A Message to all registered members of CWOP,
VOICI LE MAIL RECU CONCERNANT MES TRANSFERTS DE RELEVES VERS CWOP
par avance merci
CWOP has grown far beyond the original expectations. This unexpected
growth has placed stress on the capability of the available internet
resources. To remove that stress, we need to move some of our data
contributors to a different set of internet servers. The necessary
details for this move are given below and are also linked under "APRS
Servers to Use" in the upper right of the main pages on the CWOP web
site, www.cwop.net.
1. What server should I use if my CWOP ID is CWxxxx or DWxxxx?
- Use a server designator of "cwop.aprs.net" to send to the servers
designated for CWOP use only.
2. What server should I use if my CWOP ID is APxxx, ARxxx, ASxxx or
ATxxx?
- Use a server designator of "rotate.aprs.net" or
"rotatewx.aprs2.net" to send to the Core servers or the Tier 2
servers.
3. How can I check which servers I'm using?
- Use the CWOP Search Tool at http://www.wxqa.com/search.htm to see
the last packet you have sent over each of the past 10 days. If you
see "FIRST" or "CORE-2" or "THIRD", you were using one or more of
the core servers. If you see any name with "T2", you were using
one or more of the Tier 2 servers. If you see "CWOP-1" or "CWOP-2"
or "CWOP-3", you were using one or more of the servers designated
for CWOP use.
4. What port should I use?
- Use port 14580, but if that does not work try port 23.
5. How often should I send a data packet?
- Every 9 minutes or LESS often, i.e. 10 minutes, 11 minutes,.....etc.
6. Any special considerations?
- Avoid always sending at multiples of 5 minutes from the top of the
hour.
Any changes to the CWOP recommendations will be posted to the CWOP
news page which is linked from the upper left of the main CWOP web
pages. If you have any questions, let us know by sending them to
russ at wxqa dot com and/or dave at wxqa dot info.
Thanks again for contributing your data!
Russ
QUI PEUT ME TRADUIRE CE MESSAGE
-
meteodraguignan
- Participation 2
- Messages : 166
- Enregistré le : 01 févr. 2007, 22:05
- Localisation : Draguignan Var France
- Contact :
-
chriss
- Participation 5
- Messages : 946
- Enregistré le : 31 mai 2007, 16:30
- Localisation : Plévenon (22)
- Contact :
Il existe des logiciel de traduction pour ca.
Mais bon voici ce que ca donne.
CWOP s'est développé bien au-delà des espérances originales. Cette croissance inattendue a placé l'effort sur les possibilités des ressources d'Internet disponibles. Pour enlever cet effort, nous devons déplacer certains de nos contribuants de données à un ensemble différent de serveurs d'Internet. Les détails nécessaires pour ce mouvement sont fournis ci-dessous et sont également liés sous des « serveurs d'APRS pour employer » dans le juste de haut des pages principales sur le site Web de CWOP, www.cwop.net.
1. Quel serveur est-ce que je devrais utiliser si mon identification de CWOP est CWxxxx ou DWxxxx ?
- Employer un indicateur de serveur de « cwop.aprs.net » pour envoyer aux serveurs indiqués pour l'usage de CWOP seulement.
2. Quel serveur est-ce que je devrais utiliser si mon identification de CWOP est APxxx, ARxxx, ASxxx ou ATxxx ?
- Employer un indicateur de serveur de « rotate.aprs.net » ou
« rotatewx.aprs2.net » à envoyer aux serveurs de noyau ou aux serveurs de la rangée 2.
3. Comment est-ce que je peux vérifier quels serveurs j'utilise ?
- Utiliser l'outil de recherche de CWOP chez http://www.wxqa.com/search.htm pour voir le dernier paquet que vous avez envoyé au-dessus de chacun des derniers 10 jours. Si vous voyez « D'ABORD » ou « CORE-2 » ou « TIERS », vous utilisiez un ou plusieurs des serveurs de noyau. Si vous voyez n'importe quel nom avec du « T2 », vous utilisiez un ou plusieurs des serveurs de la rangée 2. Si vous voyez « CWOP-1 » ou « CWOP-2 » ou « CWOP-3 », vous utilisiez un ou plusieurs des serveurs indiqués pour l'usage de CWOP.
4. Quel port est-ce que je devrais employer ?
- Employer le port 14580, mais si cela ne fonctionne pas le port 23 d'essai.
5. Combien de fois est-ce que je devrais envoyer un paquet de données ?
- Toutes les 9 minutes ou MOINS souvent, c.-à-d. 10 minutes, 11 minutes, ..... etc.
6. Des considérations spéciales ?
- Éviter d'envoyer toujours aux multiples de 5 minutes du dessus de l'heure.
Tous les changements aux recommandations de CWOP seront signalés à la page de nouvelles de CWOP qui est liée à gauche du haut des pages Web principales de CWOP. Si vous avez n'importe quelles questions, nous laisser savent en les envoyant aux russ chez COM de point de wxqa et/ou dave à l'information de point de wxqa.
Merci encore de contribuer vos données !
Mais bon voici ce que ca donne.
CWOP s'est développé bien au-delà des espérances originales. Cette croissance inattendue a placé l'effort sur les possibilités des ressources d'Internet disponibles. Pour enlever cet effort, nous devons déplacer certains de nos contribuants de données à un ensemble différent de serveurs d'Internet. Les détails nécessaires pour ce mouvement sont fournis ci-dessous et sont également liés sous des « serveurs d'APRS pour employer » dans le juste de haut des pages principales sur le site Web de CWOP, www.cwop.net.
1. Quel serveur est-ce que je devrais utiliser si mon identification de CWOP est CWxxxx ou DWxxxx ?
- Employer un indicateur de serveur de « cwop.aprs.net » pour envoyer aux serveurs indiqués pour l'usage de CWOP seulement.
2. Quel serveur est-ce que je devrais utiliser si mon identification de CWOP est APxxx, ARxxx, ASxxx ou ATxxx ?
- Employer un indicateur de serveur de « rotate.aprs.net » ou
« rotatewx.aprs2.net » à envoyer aux serveurs de noyau ou aux serveurs de la rangée 2.
3. Comment est-ce que je peux vérifier quels serveurs j'utilise ?
- Utiliser l'outil de recherche de CWOP chez http://www.wxqa.com/search.htm pour voir le dernier paquet que vous avez envoyé au-dessus de chacun des derniers 10 jours. Si vous voyez « D'ABORD » ou « CORE-2 » ou « TIERS », vous utilisiez un ou plusieurs des serveurs de noyau. Si vous voyez n'importe quel nom avec du « T2 », vous utilisiez un ou plusieurs des serveurs de la rangée 2. Si vous voyez « CWOP-1 » ou « CWOP-2 » ou « CWOP-3 », vous utilisiez un ou plusieurs des serveurs indiqués pour l'usage de CWOP.
4. Quel port est-ce que je devrais employer ?
- Employer le port 14580, mais si cela ne fonctionne pas le port 23 d'essai.
5. Combien de fois est-ce que je devrais envoyer un paquet de données ?
- Toutes les 9 minutes ou MOINS souvent, c.-à-d. 10 minutes, 11 minutes, ..... etc.
6. Des considérations spéciales ?
- Éviter d'envoyer toujours aux multiples de 5 minutes du dessus de l'heure.
Tous les changements aux recommandations de CWOP seront signalés à la page de nouvelles de CWOP qui est liée à gauche du haut des pages Web principales de CWOP. Si vous avez n'importe quelles questions, nous laisser savent en les envoyant aux russ chez COM de point de wxqa et/ou dave à l'information de point de wxqa.
Merci encore de contribuer vos données !
-
meteodraguignan
- Participation 2
- Messages : 166
- Enregistré le : 01 févr. 2007, 22:05
- Localisation : Draguignan Var France
- Contact :