Bonjour à tous et bonne année,
J'ai mis ce tag sur ma page météo "%ws_moondistance%", ce tag donne bien la distance de la terre à la lune mais indique également le diamètre de la terre (63.7 ?) qui à mon avis ne correspond pas au diamètre mais au rayon de la terre.
Rayon : 6 371 km
Voici les données concernant le diamètre de la terre
Diamètre équatorial 12 756,28 km
Diamètre polaire 12 713,51 km
Qu'en pensez-vous?
Cordialement
Diametre de la terre
-
- Participation 6
- Messages : 2581
- Enregistré le : 31 mars 2007, 07:46
- Localisation : 25 Km au sud-ouest de Paris FRANCE
- Contact :
Re: Diametre de la terre
Bonjour et bonne annéefdudul a écrit : ↑09 janv. 2019, 12:18Bonjour à tous et bonne année,
J'ai mis ce tag sur ma page météo "%ws_moondistance%", ce tag donne bien la distance de la terre à la lune mais indique également le diamètre de la terre (63.7 ?) qui à mon avis ne correspond pas au diamètre mais au rayon de la terre.
Rayon : 6 371 km
Voici les données concernant le diamètre de la terre
Diamètre équatorial 12 756,28 km
Diamètre polaire 12 713,51 km
Qu'en pensez-vous?
Cordialement
J'ai mis (provisoirement) ce tag "%ws_moondistance%" en essai tout en bas de ma page:
http://icare.cinq.free.fr/meteo/courrent.html
On trouve également son résultat dans le programme Wswin32:
dans: Météo / Soleil/Lune / Données
Le nombre après la distance est le nombre de rayons de la terre contenu dans cette distance:
par exemple:
379386 Km / 59.5 = 6376 Km (= rayon de la terre)
C'est une erreur de traduction car quand on met la langue en anglais (dans: Fichier / Choisir language / English) , il est bien écrit:
"59.5 Earth Radi." (radius = rayon)
ANGLAIS:
FRANCAIS:
Michel
La Crosse WS2300 modifiée (pluvio, abri ventilé, mesure d'ensoleillement), Wswin32, Watchdog.
mon site météo
La Crosse WS2300 modifiée (pluvio, abri ventilé, mesure d'ensoleillement), Wswin32, Watchdog.
mon site météo
Re: Diametre de la terre
Bonsoir,
Merci pour la réponse, c'est un problème de traduction ok mais on ne peut pas intervenir dessus?
Bonne soirée,
Cordialement
Merci pour la réponse, c'est un problème de traduction ok mais on ne peut pas intervenir dessus?
Bonne soirée,
Cordialement
-
- Participation 6
- Messages : 2581
- Enregistré le : 31 mars 2007, 07:46
- Localisation : 25 Km au sud-ouest de Paris FRANCE
- Contact :
Re: Diametre de la terre
d'après ce que je comprends:
- Concernant le tag lui-même (%ws_moondistance%), le terme:
"58.4 Diam. de la terre"
est compris dans le tag, on n'y a donc pas accès pour remplacer "Diam." par "Rayon"
seul Werner peut y faire des corrections, mais je ne pense pas qu'il accepte des correction de traduction (trop sujettes à polémiques !)
- Concernant le programme lui-même (mes copies d'écran ci-dessus): même problème que pour le tag (ci-dessus)
Mais tu peux toujours lui demander (en anglais ou allemand):
Werner.Krenn@t-online.de
(si tu le fais, merci d'en rendre compte ici)
Michel
La Crosse WS2300 modifiée (pluvio, abri ventilé, mesure d'ensoleillement), Wswin32, Watchdog.
mon site météo
La Crosse WS2300 modifiée (pluvio, abri ventilé, mesure d'ensoleillement), Wswin32, Watchdog.
mon site météo