Affichage date et heure en anglais
Affichage date et heure en anglais
Bonsoir à tous
Un petit problème: j'ai installé WSWin sur un PC fixe, tout est OK.
Maintenant j'installe le même fichier sur mon portable, la date est en anglais et le format de l'heure en 12 heures/AM/PM
J'ai la même version de windows 7, j'ai les mêmes paramètres régionaux sur les 2 PC, j'ai installé le même fichier WSWin V2.96 de la même manière en cochant Français ???
Je ne comprends plus
Merci de votre aide
JJG14
Un petit problème: j'ai installé WSWin sur un PC fixe, tout est OK.
Maintenant j'installe le même fichier sur mon portable, la date est en anglais et le format de l'heure en 12 heures/AM/PM
J'ai la même version de windows 7, j'ai les mêmes paramètres régionaux sur les 2 PC, j'ai installé le même fichier WSWin V2.96 de la même manière en cochant Français ???
Je ne comprends plus
Merci de votre aide
JJG14
Cordialement
JJG14
JJG14
- webmaster
- Site Admin
- Messages : 2611
- Enregistré le : 12 déc. 2006, 20:54
- Localisation : Rieux 51 FRANCE
- Contact :
Re: Affichage date et heure en anglais
Bonjour,
Les paramètres régionaux ne sont pas directement liés au format d'affichage de l'heure.
L'affichage de l'heure est-il le même dans Wswin que dans Seven ?
Tu ne précises pas ce point !
Les paramètres régionaux ne sont pas directement liés au format d'affichage de l'heure.
L'affichage de l'heure est-il le même dans Wswin que dans Seven ?
Tu ne précises pas ce point !
Cordialement
Rieux
Rieux
Re: Affichage date et heure en anglais
Bonsoir,
non, l'affichage de l'heure n'est pas le même dans Wswin que dans Seven où l'heure est au format 24H00 et les jours en français
Cordialement
JJG14
non, l'affichage de l'heure n'est pas le même dans Wswin que dans Seven où l'heure est au format 24H00 et les jours en français
Cordialement
JJG14
Cordialement
JJG14
JJG14
- webmaster
- Site Admin
- Messages : 2611
- Enregistré le : 12 déc. 2006, 20:54
- Localisation : Rieux 51 FRANCE
- Contact :
Re: Affichage date et heure en anglais
Recommence l'installation sur le PC incriminé, c'est la seule solution connue à ma connaissance.
Cordialement
Rieux
Rieux
Re: Affichage date et heure en anglais
Bonsoir,
Cela fait 5 fois que je réinstalle
Tant Pis
Merci quand même
JJG14
Cela fait 5 fois que je réinstalle
Tant Pis
Merci quand même
JJG14
Cordialement
JJG14
JJG14
- webmaster
- Site Admin
- Messages : 2611
- Enregistré le : 12 déc. 2006, 20:54
- Localisation : Rieux 51 FRANCE
- Contact :
Re: Affichage date et heure en anglais
En supprimant bien le répertoire manuellement pour qu'il ne subsiste aucun fichier ?
Nous avions déjà évoqué le problème ici sans vraiment y trouver une autre solution, désolé.
Nous avions déjà évoqué le problème ici sans vraiment y trouver une autre solution, désolé.
Cordialement
Rieux
Rieux
-
- Participation 6
- Messages : 2582
- Enregistré le : 31 mars 2007, 07:46
- Localisation : 25 Km au sud-ouest de Paris FRANCE
- Contact :
Re: Affichage date et heure en anglais
Dans le post que cite webmaster (que je cherchais mais n'avais pas trouvé) il y avait quand même certaines solutions qui marchaient, ça vaut quand même le coup que tu les essayes.webmaster a écrit :En supprimant bien le répertoire manuellement pour qu'il ne subsiste aucun fichier ?
Nous avions déjà évoqué le problème ici sans vraiment y trouver une autre solution, désolé.
Michel
La Crosse WS2300 modifiée (pluvio, abri ventilé, mesure d'ensoleillement), Wswin32, Watchdog.
mon site météo
La Crosse WS2300 modifiée (pluvio, abri ventilé, mesure d'ensoleillement), Wswin32, Watchdog.
mon site météo
-
- Participation 6
- Messages : 2582
- Enregistré le : 31 mars 2007, 07:46
- Localisation : 25 Km au sud-ouest de Paris FRANCE
- Contact :
Re: Affichage date et heure en anglais
as-tu essayé par exemple cette manip:
je suis arrivé à faire afficher l’heure en 12h (AM/PM) dans Wswin32 de la façon suivante :
Panneau de configuration / options régionales et linguistiques / options régionales / personaliser / heure :
Dans « format de l’heure »,
à la place de « HH :mm :ss »
entrer « h :mm :ss »
appliquer – OK
et fermer et rouvrir Wswin32
si tu fais la manip inverse tu pourras donc te remettre au format 24 h
Il y a d'autres combinaisons possibles entre le format entré (comme ci-dessus), et le pays choisi.
à un moment j'avais l'heure en 24 heure et les heures de lever/coucher en 12h (AM/PM)
il faut faire des essais, mais celui indiqué ci dessus est le bon.
Attention certains changements ne sont appliqués qu'après fermeture et ouverture de Wswin32
je suis arrivé à faire afficher l’heure en 12h (AM/PM) dans Wswin32 de la façon suivante :
Panneau de configuration / options régionales et linguistiques / options régionales / personaliser / heure :
Dans « format de l’heure »,
à la place de « HH :mm :ss »
entrer « h :mm :ss »
appliquer – OK
et fermer et rouvrir Wswin32
si tu fais la manip inverse tu pourras donc te remettre au format 24 h
Il y a d'autres combinaisons possibles entre le format entré (comme ci-dessus), et le pays choisi.
à un moment j'avais l'heure en 24 heure et les heures de lever/coucher en 12h (AM/PM)
il faut faire des essais, mais celui indiqué ci dessus est le bon.
Attention certains changements ne sont appliqués qu'après fermeture et ouverture de Wswin32
Michel
La Crosse WS2300 modifiée (pluvio, abri ventilé, mesure d'ensoleillement), Wswin32, Watchdog.
mon site météo
La Crosse WS2300 modifiée (pluvio, abri ventilé, mesure d'ensoleillement), Wswin32, Watchdog.
mon site météo
Re: Affichage date et heure en anglais
Merci à vous mais ayant déjà lu ce post j'avais déjà fait toutes ces manips sans résultats, le pire c'est que le jour apparait en anglais, j'ai fait l'essai sur un eeepc en XP et là tout est Ok, j'ai essayé avec la version 2.96.1 meme bizarerie, incroyable non?
cordialement
jjg14
cordialement
jjg14
Cordialement
JJG14
JJG14
Re: Affichage date et heure en anglais
Bonsoir à tous
J'ai contacté Werner pour mon problème et il m'a donné la solution, j'en fais profiter le forum si ça peut aider quelqu'un:
C'est un bug de windows 7.
Il faut aller dans les paramètres régionaux et dans 'région et langue' choisir format Anglais(Etats Unis).
Puis dans les formats date et heure choisir l'affichage:
date courte: jj-MMM-aa
date longue: jj MMMM, aaaa
heure courte: HH:mm
Heure longue:HH:mm:ss
Premier jour de la semaine: Monday
Enregistrer les modifications, puis retourner dans 'région et langue' choisir format Français et valider.
Ouvrir WSWin et là miracle !!!
Bonne soirée
JJG14
J'ai contacté Werner pour mon problème et il m'a donné la solution, j'en fais profiter le forum si ça peut aider quelqu'un:
C'est un bug de windows 7.
Il faut aller dans les paramètres régionaux et dans 'région et langue' choisir format Anglais(Etats Unis).
Puis dans les formats date et heure choisir l'affichage:
date courte: jj-MMM-aa
date longue: jj MMMM, aaaa
heure courte: HH:mm
Heure longue:HH:mm:ss
Premier jour de la semaine: Monday
Enregistrer les modifications, puis retourner dans 'région et langue' choisir format Français et valider.
Ouvrir WSWin et là miracle !!!
Bonne soirée
JJG14
Cordialement
JJG14
JJG14
- webmaster
- Site Admin
- Messages : 2611
- Enregistré le : 12 déc. 2006, 20:54
- Localisation : Rieux 51 FRANCE
- Contact :
Re: Affichage date et heure en anglais
Bonsoir,
Merci de partager avec nous ta solution miraculeuse !
As-tu une info sur le fait que le bug soit totalement aléatoire ?
Merci de partager avec nous ta solution miraculeuse !
As-tu une info sur le fait que le bug soit totalement aléatoire ?
Cordialement
Rieux
Rieux
Re: Affichage date et heure en anglais
Bonsoir,
je n'ai fais qu'appliquer les conseils de Werner, quant au caractère alléatoire du bug je n' ai aucune idée sur le sujet.
Cordialement
JJG14
je n'ai fais qu'appliquer les conseils de Werner, quant au caractère alléatoire du bug je n' ai aucune idée sur le sujet.
Cordialement
JJG14
Cordialement
JJG14
JJG14